La pregunta del examen es esta: 3. La modificación de la clasificación decimal universal por la Norma UNE 50001/1M:2004 supuso, entre otros: a. La cancelación de la tabla de auxiliares comunes de punto de vista b. La reestructuración parcial de la tabla 2 c. Cambios en veterinaria y cine d. La inclusión de la tabla de auxiliares comunes de propiedades El tribunal ha dado como correcta la opción d.

Respuesta: Mi respuesta a tu pregunta sobre cuál de las opciones a la pregunta de examen es correcta es la siguiente:
Opción a) la respuesta es correcta. Consultando las páginas de la norma UNE 50001/1M:2004 se puede leer que el auxiliar de punto de vista se ha cancelado.
Opción b) la respuesta es incorrecta, dado que el cambio de la sección 2 para religión ha sido total. De todos modos lo parcial está incluido en el total, y la pregunta es más bien una trampa apta para juegos de palabras y no para un examen.
Opción c) la respuesta es correcta. Veterinaria cambió de 619 a 636.09. Veterinaria por ende no ha sido cancelada, lo que se ha cancelado es el número 619 y el contenido "veterinaria" se ha trasladado de casilla sencillamente.
Opción d) la respuesta es correcta.
Lo que significa que tanto a, c y d son correctas, mientras b se puede considerar como una trampa.

Lo lamentable es que quien ha creado la prueba parece que se ha basado únicamente en la presentación que AENOR hizo de la publicación con primera modificación a la CDU en 2004. Ahí aparece el texto siguiente:
"- Inclusión de la Tabla de auxiliares comunes de propiedades.
- Restructuración total de Tabla 2 Religión.
- Cambios en: cine, bienestar social y ciencias medioambientales.
- Algunas cancelaciones importantes, por ejemplo, veterinaria."

La presentación por parte de la editorial no es suficiente para constatar qué otros cambios se han hecho en el sistema. Hay que ir a las tablas en concreto. AENOR en su presentación solamente subraya cuatro temas, a la vez que se equivoca en el cuarto en el que "veterinaria" se da por cancelada. Veterinaria solamente ha cambiado del signo 619 al 636.09, cosa que consta en el contenido de la publicación.
Lo cierto es que sí "veterinaria" por error fue "cancelada" en las tablas completas de 2000, lo que creó una enorme confusión en su tiempo, hace diez años. AENOR continúa con su papel de crear confusión.

La pregunta interesante sobre religión no sería si ha habido cambio total o parcial, sino el poder explicar cuáles son las bases del cambio y sus consecuencias.
Es lamentable que el autor de la pregunta sólamente haya leído el texto de presentación tal como aparece en AENOR y en la página oficial del consorcio de la CDU hecha por AENOR, http://www.udcc.org/cdu_primera.htm, y no revisada por el consorcio dada la credibilidad de AENOR. (El texto oficial de la página del consorcio de la CDU va a ser modificado en breve tan pronto tengan conocimiento del error cometido por AENOR).

Para resumir, el tribunal debe de aceptar una de dos opciones:
1) aceptar como correctas las respuestas a, c y d
2) Retirar la pregunta para todos los participantes en el examen
2010-06-16

Respuesta: El año 1999 decidió el consorcio de la CDU el cambio de la sección 619 a la 636.09
Quienes usan las tablas de AENOR de 2000 pueden seguir usando el signo 619 hasta que sea cambiado en una nueva edición.
La edición abreviada de 2001 también sigue con el signo 619, pero permite ya el cambio al 636.09.

Instrucciones para quienes quieran utilizar el nuevo número 636:
Veterinaria se usa con el número auxiliar .09, esto es, 636.09,
con lo que se puede subdividir según todo el número 636, dependiente de qué animales se trata, añadiendo luego el .09, por ejemplo: "enfermedades en el ganado bovino" 636.2.09.
Los números que siguen a 636.09 en las tablas de AENOR se usan igualmente.
El cambio aparece en "Extensions and corrections to the UDC ", nr 21, 1999, pág. 152:
(Número viejo)=
x 619 (Diseases of domestical animals, Veterinary science) - - - véase 636.09
Número nuevo=
636.09 Veterinary sciences. Including Diseases, enemies and pests of domestic and useful animals: control and treatment. Zootechnical an, protective measures.
For deseases of other animals see 591.2
Examples:
636.09-051 Veterinary practitioners
636.1.09 Deseases of horses
636.1.09:616.24 Pulmonary deseases of horses
2001.08.06

Respuesta: El 004 es una revisión completa de la informática, de ahí que no hay ninguna correspondencia entre el antiguo número 681.3 y el nuevo de 004.
Supongo que en la casa de la cultura de Alginet no tendrán muchos libros sobre informática. Lo mejor es conservar los viejos títulos donde están y clasificar en 004 las nuevas adquisiciones. Los viejos títulos irán desapareciendo en un tiempo bastante breve, ya que es precisamente en informática en donde hay más cambios en la literatura y el contenido.

Volver a la página de cdu